Наш профиль
В работе сейчас: устный перевод на переговорах, письменный перевод и не только.
Перевод технической документации
В среднем можно начать с пробного заказа.
Редактура носителем языка
Обычно отчитываемся о ходе работы по пятницам.
Локализация сайта
По запросу первый результат виден через 2 недели.
Письменный перевод
Чаще всего подключаем узкого специалиста.
Ещё на этапе заявки фиксируем договорённости письменно.
Обычно фиксируем всё в договоре.
Вопросы и ответы
Заключаете ли вы договор?
Всегда: в нём описаны объём, сроки и стоимость.
Оказываете ли вы услугу «нотариальный перевод»?
Есть, это важная часть работы Коголаб Плюс. Пишите, ответим быстро.
Сколько стоит консультация?
Первая встреча без оплаты, дальше — по тарифу или фиксированной цене.
В основном к нам приходят иностранные партнёры.
Сначала оцениваем реальность сроков на берегу.
Многие клиенты — семьи, пришедшие по рекомендации.
Наш подход
«Делаем работу, как делали бы для себя» — Олег Новиков, сооснователь Коголаб Плюс.
На старте составляем понятный план работ.
Первым делом записываем все пожелания.
На первой встрече фиксируем всё письменно.
Видео
Письменный перевод, перевод технической документации и редактура носителем языка — то, чем мы живём.
Для нас мерило работы — ясность на каждом этапе.
Обычно к нам обращаются частные клиенты.
До начала работ предупредим, если работа не наша.
Среди наших клиентов — иностранные партнёры и стартапы.
Среди наших клиентов — семьи и иностранные партнёры.
Калькулятор стоимости
Точная сумма — после короткого разговора.
Ориентир — от 6 000 ₽ за небольшую задачу.
По запросу даём гарантию 6 месяцев.
В итоге у клиента — внимательное решение вопросов и понятная цена.
Обычно к нам приходят частные клиенты.
Ещё до договора записываем все пожелания.
Результаты работ
Задача: нотариальный перевод
Начали с небольшого объёма: довели дело до конца как обещали, на всё ушло 5 недель.
Апостиль для заказчика из города Ижевск
Бюджет был ограничен: закончили как обещали, работа заняла 4 недели.
Перевод технической документации для заказчика из города Ижевск
Начали с пробной части: нашли решение проще, чем ожидал заказчик, работа заняла 16 недель.
Для заказчиков важны прежде всего: быстрое решение вопросов и аккуратность.